english

Mostrando entradas con la etiqueta Dra. Deborah Cook. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dra. Deborah Cook. Mostrar todas las entradas

miércoles, 29 de julio de 2015

Siempre se puede hacer algo más, por Mari Cruz Martín


Impresionante el artículo publicado on line la semana pasada en la revista Annals of Intern Medicine:  “Personalizing Death in the Intensive Care Unit: The 3 Wishes Project: A Mixed-Methods Study” por la Dra. Deborah Cook y colaboradores de la de la Universidad McMaster Health Sciences Center en Hamilton, Ontario.

El Proyecto “Los tres deseos” dirigido a mejorar y dignificar el proceso de la muerte en pacientes de UCI, permite mostrar a través de un estudio de investigación realizado en una Unidad de Cuidados Intensivos que siempre hay algo más que podemos hacer por nuestros pacientes, especialmente en aquellos a los que ya no tienen posibilidades de recuperación.

Este proyecto en el que se incluyen 40 pacientes con limitación del tratamiento de soporte vital o con una posibilidad de fallecer en UCI superior al 95%, invita a los pacientes y a sus familiares a formular tres deseos. Una vez formulados, los profesionales de intensivos tratan de satisfacerlos con el objetivo de mejorar la inevitable y dolorosa experiencia de fallecer en la UCI.

Los deseos se clasificaron en cinco categorías: humanización del paciente (por ejemplo, una cita nocturna en la UCI), homenajes personales (proporcionar una última comida para la familia en la sala de información), reconexiones familiares (morir con todos los miembros de la familia presentes), rituales (un acto conmemorativo a pie de cama) y "ayudar por adelantado" (donación de órganos). 





Los resultados muestran la efectividad de la intervención al poder llevar a cabo con éxito 159 deseos de los 163 formulados, y todo ello con un coste entre nada y 200 dólares por paciente.
Parece mucho por tan poco…Una intervención altamente coste efectiva.

El estudio puede ser criticable desde el punto de vista científico por su diseño y las medidas de resultado utilizadas para evaluar la intervención.


No es un estudio “antes-después”, ni existe un grupo control. Los deseos en su mayoría fueron formulados por las familias (solo el 7% de los pacientes estaban en condiciones de participar de forma activa) y no fue posible demostrar un beneficio real sobre los pacientes. Pero las entrevistas y cuestionarios realizados a los familiares de los pacientes y profesionales ponen de manifiesto la posibilidad de personalizar la muerte a través de la voz de la familia y fomentar la compasión de los profesionales de intensivos.

Posiblemente algunos de los deseos tuvieron que ser negociados para que fueran factibles, (no se contemplaría el morir en casa aunque sea un deseo expresado con frecuencia) y es evidente la subjetividad a la hora de establecer que los deseos fueron satisfechos y evaluar el efecto de los mismos.

En cualquier caso, un ejemplo real del interés de los profesionales de intensivos en humanizar los cuidados, honrando, en palabras de una participante, a los “héroes cotidianos, aquellos que pasan desapercibidos pero cuyas vidas cuentan” ”poniendo cara a procesos sin rostro”, tratando a los pacientes como personas y dignificando la muerte.

Finalmente este proyecto permite a los profesionales ofrecer algo más, cuando parece que ya no queda nada, más que la impotencia de haber perdido la batalla.


Entonces todavía queda preguntar: ¿Qué podemos hacer por ti? ó ¿Cómo podemos hacer que este día sea mejor para ti? . Vuelve a poner al paciente en el centro de nuestra atención y nos estimula a mejorar todavía más y hasta el final en la atención y cuidado de nuestros pacientes.

Será o no será científico pero personalmente me parece un gran proyecto.

Dra. Mari Cruz Martín.
Jefa de Servicio de Medicina Intensiva.

Hospital Universitario de Torrejón

jueves, 25 de junio de 2015

El ABCD de la Dignidad-Conservación de Cuidado


Hola a tod@s, mis queridos amigos.

Desde
Intramed, se está compartiendo vía twitter el artículo traducido Morir con Dignidad en la UCI de Deborah Cook publicado en New England Journal of Medicine, justo hace un año.

Una lectura obligada, de la que hoy rescatamos el ABCD de la Dignidad-Conservación del Cuidado (adaptado de Chochinov):
  • Las actitudes y los supuestos pueden afectar a la práctica.
  • Reflexionar sobre cómo sus propias experiencias de vida afectan a la forma en la que se brinda atención.
  • Tenga en cuenta que las actitudes y suposiciones otros médicos "pueden afectar su manera de acercarse a los pacientes.
  • Enseñar a los alumnos a ser conscientes de cómo sus perspectivas y presunciones pueden dar forma a los comportamientos.
  • Los comportamientos siempre deben mejorar la dignidad del paciente.
  • Demostrar con métodos no verbales como los pacientes y sus familias son importantes para usted.
  • No se apresure; sentarse y hacer contacto visual al hablar con los pacientes y sus familias.
  • Apague los dispositivos digitales y evite la jerga cuando hable con los pacientes y sus familias.
  • La compasión es la sensibilidad al sufrimiento de los otros y el deseo de aliviarlo.
  • Obtener las historias personales (narrativas) que acompañan a la enfermedad de su paciente.
  • Reconocer el efecto que la enfermedad tiene sobre la experiencia de vida de su paciente.
  • Reconocer y aliviar el sufrimiento.
  • El diálogo debe reconocer la personalidad más allá de la enfermedad.
  • Explorar los valores que son más importantes para sus pacientes.
  • Pregunte quién más debería involucrarse para ayudar a sus pacientes en tiempos difíciles.
  • Animar a los pacientes y a sus familias a reflexionar y recordar el pasado (reminiscencia)



¿Qué pasaría si lo pusiéramos todos en práctica?
Ahí lo dejo.

Feliz Jueves,
Gabi
         

viernes, 27 de junio de 2014

Morir con dignidad en la UCI

Hola a tod@s, mis queridos canallas.


Publicado ayer en The New England Journal of Medicine (NEJM), os presento artículo de revisión con título Dying with Dignity in the Intensive Care Unit de los doctores Deborah Cook y Graeme Rocker, desde Canada.






Los objetivos tradicionales de toda UCI son luchar contra la mortalidad y la morbilidad que puede ocasionar una enfermedad grave, mantener la función de órganos y restaurar la salud a la situación previa del paciente. A pesar de los avances tecnológicos, morirse en la UCI sigue exactamente en el mismo lugar.



En la revisión, se habla del concepto DIGNIDAD para pacientes que van a fallecer en la UCI: cuando la enfermedad gana la batalla, cuando no se pueden lograr los objetivos o cuando el soporte orgánico significa perder la condición humana, los intensivistas tenemos que asegurar que nuestros pacientes mueren dignamente.


Se habla del ABCD del manejo en el acompañamiento en la muerte: Actitud, Comportamiento (Behavior), Compasión y Diálogo. Y todo ello además favorece evitar daños colaterales y prevenir  y resolver conflictos con las familias. Aunque parezca una paradoja, deben coexistir cuidados críticos y cuidados paliativos en las UCI del presente.


En el artículo se habla detenidamente de temas como analizar las necesidades de los pacientes, la comunicación, la toma de decisiones, la información sobre el pronóstico, las recomendaciones, el cuidado holístico, la historia espiritual y las consecuencias psicológicas y morales sobre los profesionales acerca de convivir con la muerte a diario.



Impresionante y de lectura obligada.

¡Y lo dice NEJM (palabra del señor)!



Feliz viernes,

Gabi